msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WooCommerce Combo Offers Pro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-04-10 21:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-10 21:27+0000\n" "Last-Translator: Administrador\n" "Language-Team: Português do Brasil\n" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Loco https://localise.biz/\n" "X-Loco-Version: 2.6.6; wp-6.5.2\n" "X-Domain: woo-combo-offers-pro" #: woo-combo-offers-pro.php:1168 #, php-format msgid "(combo in %s)" msgstr "(combo em %s)" #: woo-combo-offers-pro.php:1540 msgid "Add" msgstr "Adicionar" #: woo-combo-offers-pro.php:64 woo-combo-offers-pro.php:85 msgid "Add to cart" msgstr "Adicionar ao Carrinho" #: woo-combo-offers-pro.php:1510 msgid "After text" msgstr "Texto após" #: woo-combo-offers-pro.php:1488 msgid "Apply to each combo product" msgstr "Aplicar a cada produto do combo" #: woo-combo-offers-pro.php:1487 msgid "Apply to the whole combo" msgstr "Aplicar ao combo inteiro" #: woo-combo-offers-pro.php:1421 msgid "Auto price" msgstr "Preço automático" #: woo-combo-offers-pro.php:1501 msgid "Before text" msgstr "Antes do texto" #: woo-combo-offers-pro.php:1114 woo-combo-offers-pro.php:1137 msgid "Bundled products" msgstr "Produtos agrupados" #: woo-combo-offers-pro.php:1452 msgid "Buyer can change the quantity of combo products?" msgstr "O comprador pode alterar a quantidade dos produtos do combo?" #: woo-combo-offers-pro.php:1881 msgid "Choose" msgstr "Escolher" #: woo-combo-offers-pro.php:1887 msgid "Clear" msgstr "Limpar" #: woo-combo-offers-pro.php:1321 msgid "Combo Offer" msgstr "Oferta de Combo" #: woo-combo-offers-pro.php:1355 msgid "Combo offer" msgstr "Oferta de combo" #: woo-combo-offers-pro.php:1328 msgid "Combo Products" msgstr "Produtos do Combo" #: woo-combo-offers-pro.php:1341 msgid "Combo products" msgstr "Produtos do combo" #: woo-combo-offers-pro.php:1545 msgid "Default quantity" msgstr "Quantidade padrão" #: woo-combo-offers-pro.php:1425 msgid "Disable auto calculate price?" msgstr "Desativar o cálculo automático do preço?" #: woo-combo-offers-pro.php:1429 msgid "Discount" msgstr "Desconto" #: woo-combo-offers-pro.php:1497 msgid "Enable stock management at combo level?" msgstr "Ativar gerenciamento de estoque no nível do combo?" #: woo-combo-offers-pro.php:1720 woo-combo-offers-pro.php:1756 msgid "From" msgstr "De" #. Author URI of the plugin msgid "https://www.wooextend.com" msgstr "https://www.wooextend.com" #. URI of the plugin msgid "https://www.wooextend.com/" msgstr "https://www.wooextend.com/" #: woo-combo-offers-pro.php:1425 #, php-format msgid "If yes, %s click here to set price %s by manually." msgstr "Se sim, %s clique aqui para definir o preço %s manualmente." #: woo-combo-offers-pro.php:1368 #, php-format msgid "" "If you like Combo Offers please leave us a %s rating. A huge thanks in " "advance!" msgstr "" "Se você gosta do plugin Combo Offers, por favor, deixe-nos uma avaliação de " "%s. Desde já, muito obrigado!" #: woo-combo-offers-pro.php:1279 msgid "Invalid product to use this tool!" msgstr "Produto inválido para usar esta ferramenta!" #: woo-combo-offers-pro.php:1456 msgid "Limit of each item" msgstr "Limite de cada item" #: woo-combo-offers-pro.php:1471 msgid "Limit of whole items" msgstr "Limite de todos os itens" #: woo-combo-offers-pro.php:1493 msgid "Manage stock" msgstr "Gerenciar estoque" #: woo-combo-offers-pro.php:1253 #, php-format msgid "No results found for \"%s\"" msgstr "Nenhum resultado encontrado para \"%s\"" #: woo-combo-offers-pro.php:571 msgid "Once Every 5 Minutes" msgstr "Uma vez a cada 5 minutos" #: woo-combo-offers-pro.php:1448 msgid "Optional products" msgstr "Produtos opcionais" #: woo-combo-offers-pro.php:729 msgid "" "Please choose at least [min] in the whole products before adding this combo " "to the cart." msgstr "" "Por favor, escolha pelo menos [min] em todos os produtos antes de adicionar " "este combo ao carrinho." #: woo-combo-offers-pro.php:728 msgid "" "Please choose at least one product before adding this combo to the cart." msgstr "" "Por favor, escolha pelo menos um produto antes de adicionar este combo ao " "carrinho." #: woo-combo-offers-pro.php:730 msgid "" "Please choose maximum [max] in the whole products before adding this combo " "to the cart." msgstr "" "Por favor, escolha no máximo [max] em todos os produtos antes de adicionar " "este combo ao carrinho." #: woo-combo-offers-pro.php:727 msgid "" "Please select some product options before adding this combo to the cart." msgstr "" "Por favor, selecione algumas opções de produto antes de adicionar este combo " "ao carrinho." #: woo-combo-offers-pro.php:764 msgid "Premium Version" msgstr "Versão Premium" #: woo-combo-offers-pro.php:75 msgid "Read more" msgstr "Leia mais" #: woo-combo-offers-pro.php:1415 msgid "Regular price" msgstr "Preço regular" #: woo-combo-offers-pro.php:1542 msgid "Remove" msgstr "Remover" #: woo-combo-offers-pro.php:737 msgid "saved" msgstr "salvo" #: woo-combo-offers-pro.php:1376 msgid "searching..." msgstr "buscando..." #: woo-combo-offers-pro.php:69 msgid "Select options" msgstr "Selecionar opções" #: woo-combo-offers-pro.php:1371 msgid "Select product" msgstr "Selecionar produto" #: woo-combo-offers-pro.php:1384 msgid "Selected" msgstr "Selecionado" #: woo-combo-offers-pro.php:1484 msgid "Shipping fee" msgstr "Taxa de envio" #: woo-combo-offers-pro.php:1777 #, php-format msgid "" "The combo \"%s\" could not be added to your cart from order again button. " "Please buy it directly." msgstr "" "O combo \"%s\" não pôde ser adicionado ao seu carrinho através do botão de " "repetir pedido. Por favor, efetue a compra diretamente." #: woo-combo-offers-pro.php:1514 msgid "The text after combo products" msgstr "O texto após os produtos do combo" #: woo-combo-offers-pro.php:1505 msgid "The text before combo products" msgstr "O texto antes dos produtos do combo" #: woo-combo-offers-pro.php:1282 msgid "This box content just appears after you publish the product." msgstr "Este conteúdo da caixa só aparece depois de publicar o produto." #: woo-combo-offers-pro.php:1378 msgid "Type any keyword to search" msgstr "Digite qualquer palavra-chave para pesquisar" #: woo-combo-offers-pro.php:1275 msgid "Update Price" msgstr "Atualizar Preço" #: woo-combo-offers-pro.php:1272 msgid "" "Update price for all combos contains this product. The progress time based " "on the number of your combos." msgstr "" "Atualize o preço para todos os combos que contêm este produto. O tempo de " "progresso é baseado na quantidade dos seus combos." #: woo-combo-offers-pro.php:1467 msgid "Use default quantity as min?" msgstr "Usar quantidade padrão como mínimo?" #. Name of the plugin msgid "WooCommerce Combo Offers Pro" msgstr "WooCommerce Combo Offers Pro" #. Description of the plugin msgid "" "WooCommerce Combo Offers Pro enables administrator to offer combo deals on " "their product!" msgstr "" "O WooCommerce Combo Offers Pro permite ao administrador oferecer ofertas de " "combo em seus produtos!" #: woo-combo-offers-pro.php:777 msgid "Woocommerce Expert" msgstr "Especialista em WooCommerce" #. Author of the plugin msgid "WooExtend" msgstr "WooExtend" #: woo-combo-offers-pro.php:1259 msgid "WooExtend Combo Offers" msgstr "WooExtend Combo Offers"